congo: конго (сорт алмазов) КонгоCongoсущ.; геогр. р. Конго
river: 1) река Ex: transboundary rivers реки, протекающие на территории нескольких государств Ex: river line водный рубеж; водная преграда Ex: river barrier _воен. водная преграда, водный рубеж Ex: river c
1484 – Diogo Cão discovers the Congo river. 1484 — Диогу Кан открывает реку Конго.
The Kadéï is part of the Congo River basin. При всём при этом, Кадеи является частью бассейна реки Конго.
Significant progress has been made in reopening the Congo River. Существенный прогресс был достигнут в возобновлении судоходства по реке Конго.
All must participate actively in the Congo River Basin Commission. Все должны принимать активное участие в работе комиссии по бассейну реки Конго.
July 6 – Portuguese sea captain Diogo Cão finds the mouth of the Congo River. 6 июля — Португальский капитан Диого Кан открыл реку Конго.
Kisangani must be demilitarized, and the Congo River must be reopened for commerce. Кисангани следует демилитаризовать, а на реке Конго должно быть возобновлено судоходство для развития торговли.
The reopening of the Congo river system, as Under-Secretary-General Guéhenno said, is of central importance. Возобновление судоходства по реке Конго, как заявил заместитель Генерального секретаря Геэнно, имеет первостепенное значение.
From 23 August to 9 October 1998, the aggressors banned traffic on the Congo river. В период с 23 августа по 9 октября 1998 года агрессоры мешали движению по реке Конго.
There have also been a number of exchanges of shellfire between Brazzaville and Kinshasa across the Congo River. Имели место также артиллерийские перестрелки между Браззавилем и Киншасой через реку Конго.
The reopening of navigation on the Congo River is a sign of improvement for the Congolese people. Возобновление судоходства по реке Конго является признаком перемен в лучшую сторону для конголезского народа.
Мобильная